'I Have The Biggest D*** In Chicago': Lightfoot Berated Lawyer Over Columbus Statue, Suit Claims